-
1 Speech Perception Level
Electronics: SPLУниверсальный русско-английский словарь > Speech Perception Level
-
2 speech interference level
Abbreviation: silУниверсальный русско-английский словарь > speech interference level
-
3 speech interference level
уровень помех разговорного диапазона;уровень разговорных помехАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > speech interference level
-
4 constant level speech
Abbreviation: CLSУниверсальный русско-английский словарь > constant level speech
-
5 средняя чувствительность микрофона
Russian-English dictionary of telecommunications > средняя чувствительность микрофона
-
6 уровень чувствительности микрофона
Русско-английский словарь по электронике > уровень чувствительности микрофона
-
7 уровень чувствительности микрофона
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > уровень чувствительности микрофона
-
8 уровень чувствительности микрофона
Русско-английский политехнический словарь > уровень чувствительности микрофона
-
9 уровень речи
уровень речи
Общий термин, охватывающий объем речи, уровень активности речи и любые другие аналогичные количественные показатели, выражаемые в децибелах по отношению к указанному эталонному значению (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень речи
-
10 уровень чувствительности микрофона
уровень чувствительности микрофона
уровень разговорного тока
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень чувствительности микрофона
-
11 текущий уровень чувствительности микрофона
текущий уровень чувствительности микрофона
Выражаемое в децибелах количество, относящееся к установленному эталонному значению, например в вольтах или паскалях, которое образуется путем усреднения мощности речевого сигнала за время работы (МСЭ-Т P.10/ G.100).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > текущий уровень чувствительности микрофона
-
12 средняя чувствительность микрофона
Telecommunications: speech levelУниверсальный русско-английский словарь > средняя чувствительность микрофона
-
13 уровень чувствительности микрофона
Engineering: speech levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень чувствительности микрофона
-
14 уровень помех разговорного диапазона
уровень помех разговорного диапазона
уровень разговорных помех
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень помех разговорного диапазона
-
15 SIL
SPREADNET Interface logic — логика сопряжения сети с расширением спектра сигналов «Спрэднет» ( Египет) -
16 речевой ввод
Русско-английский словарь по информационным технологиям > речевой ввод
-
17 F80.0
рус Специфическое расстройство речевой артикуляцииeng Specific speech articulation disorder. A specific developmental disorder in which the child's use of speech sounds is below the appropriate level for its mental age, but in which there is a normal level of language skills. Developmental: phonological disorder, speech articulation disorder. Dyslalia. Functional speech articulation disorder. Lalling. (Excludes: ) speech articulation impairment (due to): aphasia NOS ( R47.0), apraxia ( R48.2), hearing loss ( H90-H91), mental retardation ( F70-F79), with language developmental disorder: expressive ( F80.1), receptive ( F80.2) -
18 уровень
автоматическое управление уровнемautomatic level controlбезопасный уровеньsafe levelбоковой фактический уровень шумаactual sideline noise levelвеличина уровня шумаnoise level valueвысота над уровнем моряaltitude above sea levelвыходной уровеньoutput levelгодность по уровню шумаnoiseworthinessдавление над уровнем моряmean sea level pressureдоводить до уровня годности к полетамrender airworthyдопустимый уровень безопасностиmargin of safetyдопустимый уровень шумаpermissible noise levelзаданный уровень безопасности полетовtarget level of safetyзамер уровня бокового шумаsideline measurementзапрет полетов из-за превышения допустимого уровня шумаnoise curfewизлучение шума определенного уровняnoise level radiationизмерение фактического уровня шумаactual noise level measurementисходный акустический уровеньacoustic reference levelисходный уровень тарифаreference fare levelкарта замера уровня звукаsound level historyкомплексный показатель уровня шумаcomposite noise ratingконтрольное окно уровня маслаoil level holeконтроль уровня шумаnoise controlконтур равного уровня шумаequal noise contourконтур уровня шумаnoise dose contourконтур уровня шума в районе аэропортаairport noise contourкривая снижения уровня шумаnoise level attenuation curveлиния уровня глазeye level pathмаксимально допустимый уровень шумаmaximum permissible noise levelмаршрут с минимальным уровнем шумаminimum noise routeмодификация со сниженным уровнем шумаnoise reduction modificationнад уровнем земной поверхностиabove ground levelнад уровнем моряabove mean sea levelнаклон кривой уровняslope of level(шумов) на уровне землиat the ground levelнормативный уровень шумаstandard noise levelоценка уровня шумаnoise evaluationпиковый уровень воспринимаемого шумаpeak perceived noise levelплотность воздуха на уровне моряsea level atmospheric densityпредохранительный щиток уровняsafety levelпредпочтительная по уровню шума ВППnoise preferential runwayпредпочтительный по уровню шума маршрутnoise preferential routeпроверка уровня квалификацииcompetency checkпроверка уровня подготовкиqualification trialпроверка уровня профессиональной подготовкиproficiency checkрасчетный уровень шумаdesign noise levelсертификационный уровень шумаcertificated noise levelсигнализатор уровняlevel switch(напр. топлива) среднесуточный уровень шумаday-night sound levelсредний уровень моряmean sea levelстандартный отраслевой уровень тарифовstandard industry fare levelстандартный уровень зарубежных тарифовstandard foreign fare levelсуммарный уровень звукового давленияoverall sound pressure levelтемпература на уровне моряsea-level temperatureтрубка уровняsight gageуказатель уровняlevel gageуказатель уровня в бакеtank level indicatorуменьшать уровень шумаreduce noise levelуровень аварийности1. fatality rate2. accident rate уровень авиационной подготовкиaeronautical proficiencyуровень безопасности1. safety rate2. level of safety 3. factor of safety уровень безопасности полетов воздушного суднаaircraft safety factorуровень ВППrunway levelуровень девиацииdeviation factorуровень доходовrevenue yieldуровень записиrecording levelуровень звукового воздействияsound exposure levelуровень звукового давления1. noise pressure level2. sound pressure level уровень земной поверхностиground levelуровень квалификации1. skill level2. degree of skill уровень квалификации пилотаpilot ability levelуровень летной годностиlevel of airworthinessуровень летной подготовкиpilot experience levelуровень международной стандартной атмосферыinternational standard atmosphere levelуровень моряsea levelуровень непрерывно воспринимаемого шумаcontinuous perceived noise levelуровень окружающего шумаambient noise levelуровень освещенностиillumination levelуровень полетного шумаflyover noise levelуровень положения глаз над антеннойeye-to-aerial heightуровень положения глаз над колесами шассиeye-to-wheel heightуровень положения глаз над порогом ВППeye height over the thresholdуровень помех речевой связиlevel of speech interferenceуровень превышения порога ВППthreshold levelуровень расхода топливаfuel consumption rateуровень регулярностиregularity rateуровень тарифовfare levelуровень технического обслуживанияmaintenance competencyуровень фонаbackground levelуровень шума1. noise floor2. noise level уровень шума в населенном пунктеcommunity noise levelуровень шума при заходе на посадкуapproach noise levelуровень шумового фона в кабине экипажаflight deck aural environmentуровень шумового фона в районе аэропортаacoustic airport environmentуровень электролита в аккумулятореbattery electrolyte levelустройство для снижения уровня шумаnoise abatement deviceхарактеристики уровня безопасностиsafe featuresштраф за превышение установленного уровня шумаnoise charge -
19 уровень помех, затрудняющий речевое общение
Aviation medicine: speech ( communication) interference level, speech interference levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень помех, затрудняющий речевое общение
-
20 культура культур·а
1) (совокупность достижений) cultureдуховная культура — intellectual / spiritual culture
самобытная культура — original / distinctive culture
взаимовлияние культур различных народов — mutual influence of different national / nations cultures
2) (уровень, степень развития) standard, levelкультура производства — production standard / efficiency, standards of production, level of culture in production
культура труда — workmanship, standards of labour
3) (растение) crop
См. также в других словарях:
Speech Level Singing — (SLS) ist eine funktionale Stimmbildung, der die natürlichen Übergänge der Singstimme zu Grunde liegen. Sie ermöglicht ein müheloses Singen durch alle Register, und kreiert damit eine solide Basis für eine freie Repertoirewahl in jeder… … Deutsch Wikipedia
Speech transmission index — Speech Transmission Index, short STI is a measure of speech transmission quality. The absolute measurement of speech intelligibility is a complex science. The STI measures some physical characteristics of a transmission channel (a room, electro… … Wikipedia
Speech perception — is the process by which the sounds of language are heard, interpreted and understood. The study of speech perception is closely linked to the fields of phonetics and phonology in linguistics and cognitive psychology and perception in psychology.… … Wikipedia
speech disorder — n. any conspicuous speech imperfection, or variation from accepted speech patterns, caused either by a physical defect in the speech organs or by a mental disorder, as aphasia, stuttering, etc. * * * ▪ medicine Introduction any of the… … Universalium
speech — /speech/, n. 1. the faculty or power of speaking; oral communication; ability to express one s thoughts and emotions by speech sounds and gesture: Losing her speech made her feel isolated from humanity. 2. the act of speaking: He expresses… … Universalium
Speech and language pathology — Speech language pathology is the study of disorders that affect a person s speech, language, cognition, voice, swallowing (dysphagia) and the rehabilitative or corrective treatment of physical and/or cognitive deficits/disorders resulting in… … Wikipedia
Speech community — is a concept in sociolinguistics that describes a more or less discrete group of people who use language in a unique and mutually accepted way among themselves.Speech communities can be members of a profession with a specialized jargon, distinct… … Wikipedia
Speech Transmission Index — Speech Transmission Index, short STI is a measure of intelligibility of speech. The understanding of speech, the intelligibility is directly dependent of the background noise level, of the reverberation time, and of the size of the room. For the… … Wikipedia
Speech Application Language Tags — (SALT) is an XML based markup language that is used in HTML and XHTML pages to add voice recognition capabilities to web based applications.DescriptionSpeech Application Language Tags enables multimodal and telephony enabled access to information … Wikipedia
Speech segmentation — is the process of identifying the boundaries between words, syllables, or phonemes in spoken natural languages. The term applies both to the mental processes used by humans, and to artificial processes of natural language processing.Speech… … Wikipedia
Level of consciousness — (LOC) is a measurement of a person s arousability and responsiveness to stimuli from the environment.cite book |author=Kandel ER, Jessell, Thomas M.; Schwartz, James H. |title=Principles of neural science |publisher=McGraw Hill |location=New York … Wikipedia